null

Как использовать рекламный знак Варшавы

Печать открывается в новой вкладке

Знак, продвигающий Варшаву, - это русалка, представленная в художественной манере, связанной с традициями польской школы плаката. Символ, рекламирующий Варшаву, не заменяет герб Варшавы.

Это знак, задачей которого является продвижение города. Он символизирует энергию и потенциал столицы. Знак может использоваться только уполномоченными субъектами и в соответствии с правилами, изложенными в Каталоге системы визуальной идентификации Варшавы.

                              

Кто может использовать знак:

Рекламный знак Варшавы  могут использовать только следующие субъекты:

  • офисы и районы Администрации Варшавы,
  • учреждения и организационные единицы Варшавы,
  • организации, реализующие задачи, финансируемые или софинансируемые Варшавой (в отношении финансируемых задач),
  • организации, заключившие договор с Варшавой (в отношении предмета договора).

Не допускается использование элементов системы визуальной идентификации Варшавы  в коммерческих целях. Знак Варшавы  не может быть использован на информационных и рекламных материалах, таких как гаджеты, листовки, плакаты, рекламные щиты, объявления в СМИ, а также на веб-сайтах коммерческих организаций, если такая организация не сотрудничает с Варшавой при реализации проекта или начинания.

Правила использования знака:

  • Рекламный знак используется в соответствии с правилами, указанными в Каталоге системы визуальной идентификации Варшавы ,
  • Знак должен быть хорошо виден и разборчив,
  • Запрещается добавлять, удалять или изменять любые компоненты рекламного Знака, включая изменение пропорций, перестановку элементов или обрезку изображения,
  • Допускаются цветовые варианты фона рекламного Знака Варшавы , согласованные с цветом графического дизайна. Возможно использование монохроматической версии Знака,
  •  В случае материалов, предназначенных для иностранцев, мы используем англоязычную версию Знака,
  • Рекламный слоган «Полюби Варшаву» не является элементом, заменяющим рекламную вывеску. Мы не используем его самостоятельно. Использование независимого слогана требует согласия директора городского отдела маркетинга.
  • Файлы с рекламным знаком доступны для скачивания во вкладках «Рекламный знак / файлы» и «Районы города - рекламный знак / файлы».

Принципы маркировки проектов:

  • В рекламных мероприятиях мы используем только рекламный Знак Варшавы.
  • Недопустимо создавать новые рекламные вывески для мероприятий и проектов, организованных офисом, округами и подразделениями. Индивидуальный характер проекта можно выделить в рекламных материалах с помощью характерного графического оформления,
  •  Исключается дублирование маркировки Варшавы в одном проекте.

Использование знака в соответствии с ролью города в проекте:

  • Если Варшава является партнером в данном проекте на основании, например, соглашения, мы используем описание роли: «Партнер проекта» или «Партнер».
  • В случае совместных предприятий или проектов, софинансируемых городом Варшавой, мы используем описание роли: «Проект финансируется городом Варшава» или «Проект софинансируется городом Варшава».   Описание роли Варшавы  должно соответствовать положениям соглашения.

Важно:

  • Организатором (партнером, софинансирующей организацией) никогда не является Администрация, но всегда город Варшава (район),
  • Город Варшава (район) никогда не выступает спонсором,
  • Мэр не осуществляет почетного патронажа над мероприятиями и проектами, организованными или финансируемыми офисами, районами или подразделениями Варшавы.

Город Варшава как организатор / соорганизатор / партнер проекта

  • Если Варшава выступает в качестве организатора, соорганизатора или партнера мероприятия, используется соответствующее описание рекламного Знака, например, «организатор», «соорганизатор», «партнер».

город Варшава в качестве финансирующей /софинансируюей организации проекта

  • Неправительственные организации и другие субъекты, реализующие задачи, финансируемые или софинансируемые городом Варшавой или его районом, обязаны информировать об этом факте.  В таких случаях используется знак с надписью «Проект, финансируемый Варшавой» или «Проект, софинансируемый Варшавой».

город Варшава в качестве исполнителя/партнера проекта, финансируемого ЕС

  • В информационных и рекламных материалах для проектов, софинансируемых Европейским Союзом, используется знак, который представляет собой сочетание гербового знака с рекламным знаком. Файлы со Знаком можно скачать в разделе «Рекламный Знак – файлы».

под патронатом мэра Варшавы

  • При сообщении о мероприятиях под почетным патронатом мэра Варшавы используется гербовый знак мэра Варшавы. Более подробную информацию по этому вопросу можно найти во вкладке «Знак патроната мэра / файлы».

Проверка правильности использования рекламного Знака

Проекты рекламных и информационных материалов, содержащих элементы системы визуальной идентификации Варшавы, требуют согласования с Городским бюро маркетинга на сайте gm@um.warszawa.pl. Срок утверждения проекта составляет 3 рабочих дня.